本投稿にはアフィリエイトリンクを含みます。
「恋の通訳、できますか?」第2話では、世界的スターとして活躍するチャ・ムヒの華やかな日常が描かれます。
可愛らしい性格にぴったりな、ブランドのラグジュアリーアイテムを使ったコーディネートも見どころのひとつです。
この記事では、第2話に登場するチャ・ムヒ役コ・ユンジョンの着用アイテムをピックアップ。
実際に着ているブランド情報と、雰囲気が近い楽天アイテムもあわせてご紹介します。
- 第2話で登場するコ・ユンジョンのファッションアイテムまとめ
- 実際に着用しているブランド・商品情報
- 雰囲気が近い「似ているアイテム」候補（楽天リンク）
第2話のコ・ユンジョンのファッション全体の特徴
第2話でも、チャ・ムヒは世界的スターという役柄にふさわしいラグジュアリーなファッションが中心。
高級ブランドのジャケットやドレスに、シンプルなキャップを合わせた抜け感のあるスタイルなど、華麗さと可愛らしさが共存したコーデが印象的です。
- 世界的スター役にピッタリのラグジュアリーなブランドアイテムが多い
- きちんと感のあるジャケットと、可愛さのあるワンピースや小物のバランスが絶妙
- 可愛らしい性格に合う、華やかでフェミニンなスタイリング
ファッションアイテム①：ブラックのジャケット
ホジンの家で2人で会話しているシーンで着用しているのが、ブラックのツイードジャケット。
ポニーテールヘアにカジュアルなインナーを合わせつつ、ジャケットを羽織ることで抜け感のある大人カジュアルに仕上がっています。
きちんと感のあるツイードジャケットですが、合わせ方次第で肩ひじ張らない雰囲気に見せられるのがポイント。
「普段はカジュアル派だけど、少しだけきれいめに寄せたい」というシーンにも真似しやすいスタイルです。
- ポニーテール＋ジャケットでラフさときちんと感のバランスが絶妙
- カジュアルコーデに羽織るだけで、ぐっと大人な雰囲気に
- ツイードジャケットでも頑張りすぎて見えない抜け感コーデ
アイテムの商品情報
ブラックのツイードジャケット
ブランド：SANDRO
商品名：Long jacket in fancy tweed
カラー：Black
価格：879,000ウォン（2026年1月時点）
現時点では、日本から購入できる公式通販サイトやオンラインショップは確認できていません（2026年1月時点）。
同じようなジャケットを探したい場合は、「ブラック ツイードジャケット」「ロングジャケット」などのキーワードで探すのもおすすめです。
似ているアイテムまとめ
（買えるアイテム一覧）
ファッションアイテム②：黒のキャップ
ホジンと一緒にご飯を食べた帰り道、変装として被っているブラックのキャップ。
「N」のロゴがワンポイントで入った、非常にシンプルなデザインが特徴です。
カジュアルな装いにさらっとプラスするだけで、ほどよい抜け感とラフさを演出してくれるアイテム。
休日コーデや旅行コーデなど、普段使いにも取り入れやすいシンプルさが魅力です。
- 「N」のロゴがワンポイントになったシンプルなデザイン
- モノトーンコーデにもカジュアルコーデにも合わせやすい
- 変装風コーデにも使える、抜け感のある小物アイテム
アイテムの商品情報
ブラックのキャップ
ブランド：NORSE PROJECTS
商品名：Norse Projects Twill Sports Cap in Black
カラー：Black
価格：約16,000円（2026年1月時点）
商品ページでは、同じデザインで色違いのキャップも販売されています。
ベーシックなデザインなので、ブラック以外のカラーを選んでコーデの差し色にしてもおしゃれです。
似ているアイテムまとめ
（買えるアイテム一覧）
ファッションアイテム③：レッドのオフショルダードレス
ホジンが見つめる中で行われるインタビューシーンで着用しているのが、レッドのオフショルダードレス。
肩を出したデザインでありながら、セクシーさよりも可愛らしさが前面に出るバランスが絶妙です。
胸元にあしらわれた大きめのリボンディテールが、チャ・ムヒのキュートな雰囲気とマッチ。
鮮やかなレッドカラーが、ステージやカメラの前でも映える“令嬢×ステージ衣装”のような華やかさを演出しています。
- オフショルダーなのに「可愛い」が先に立つバランス感
- 胸元の大きなリボンディテールで視線を上半身に集められる
- 鮮やかなレッドカラーが、特別な日の主役ワンピースにぴったり
アイテムの商品情報
レッドのオフショルダードレス
ブランド：Self-Portrait
商品名：Self Portrait Bow Knit Off Shoulder Mini Dress
カラー：Red
価格：$225（2026年1月時点）
公式販売ページや通販サイトは現在確認できていません（2026年1月時点）。
似た雰囲気のドレスを探したい場合は、「リボン オフショルダー ミニワンピース」などのキーワードで検索すると、近いデザインのアイテムが見つかりやすくなります。
似ているアイテムまとめ
（買えるアイテム一覧）
世界的スター役にぴったりな、華やかで可愛い“令嬢ファッション”
第2話のチャ・ムヒは、ラグジュアリーなジャケットやドレスに、シンプルなキャップを合わせることで、
「世界的スターの華やかさ」と「等身大の可愛らしさ」を両立させたスタイルを見せてくれます。
高級ブランドのアイテムそのものは簡単には真似できなくても、
ブラックジャケット＋デニム、ロゴキャップ、リボンディテールのワンピースなど、
要素ごとに分解して取り入れれば、ぐっと日常コーデにも落とし込みやすくなります。
「恋の通訳、できますか?」では、今後のエピソードでもチャ・ムヒの華やかなファッションがたくさん登場するので、
気になる方は、ぜひ今後の話数のファッションもチェックしてみてください。
おすすめの韓国ファッション
通販サイトはこちら
韓国ブランドの定番から大人カジュアルまで揃う、韓国最大級のファッションサイト。
韓国インフルエンサー系の着こなしが好きな人におすすめ。ストリート×フェミニンの絶妙バランス。
プチプラでトレンドを押さえたアイテム多数。10代〜20代の韓国カジュアルに強い。